Capitals at Lightning

Shots
123OTT
Capitals 8 13 3 0 24
Lightning 13 7 10 0 30
Goals
123OTT
Capitals 1 1 0 0 2
Lightning 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, PECA 1 (WEIGHT, FRIESEN), 10:43
2. LIGHTNING, BULIS 2 (WALKER, MARCHANT), 10:56

PENALTIES: T. MARCHANT TB (BOARDING, Double Minor) 00:56

Period 2
3. CAPITALS, HUNTER 1 (PECA, WALLIN), 05:12
4. LIGHTNING, FATA 1 (CROSS), 05:27
5. LIGHTNING, FORSBERG 6 (CARTER, SANDERSON), 10:31

PENALTIES: M. RATHJE TB (BOARDING, Minor) 17:15

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: A. CARTER TB (ROUGHING, Minor) 04:38, M. RATHJE TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:48

Goalie Statistics

Jose Theodore (WAS), 27 saves out of 30 shots, L, 4-2-0
Tomas Vokoun (TB ), 22 saves out of 24 shots, W, 3-2-0

Power Play Conversions

Capitals 0 for 4
Lightning 0 for 0

Game Stars

1 - Rico Fata (TB )
2 - Jan Bulis (TB )
3 - Mike Peca (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin         0  0  0  Even   0  3   4 25
Andrei Zyuzin         0  0  0  Even   0  0   1 22
Jeff Friesen          0  1  1  Even   0  2   0 22
Dustin Brown          0  0  0  Even   0  0   0 22
Mark Smith            0  0  0  Even   0  0   2  6
Owen Nolan            0  0  0  Even   0  4   2 21
Mike Peca             1  1  2  Even   0  2   2 24
Mark Parrish          0  0  0    -1   0  0   0 16
Niclas Wallin         0  1  1  Even   0  2   2 16
Colin White           0  0  0    -1   0  1   0 11
Ken Klee              0  0  0    -1   0  1   2 19
Manny Malhotra        0  0  0    -1   0  2   0 13
Michael Rupp          0  0  0  Even   0  1   1  6
Doug Weight           0  1  1  Even   0  3   1 20
Ryan Stoa             0  0  0  Even   0  0   1  5
Patrick Eaves         0  0  0    -1   0  1   1 12
Trent Hunter          1  0  1  Even   0  2   2 21
Dan Focht             0  0  0  Even   0  0   2 20
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Foote            0  0  0  Even   0  3   3 28
Aki Berg              0  0  0    +1   0  0   0 14
Brad May              0  0  0  Even   0  1   0 10
Marc-Andre Bergeron   0  0  0  Even   0  0   0 20
Ruslan Salei          0  0  0  Even   0  0   6 24
Cory Cross            0  1  1    +1   0  1   1 15
Peter Forsberg        1  0  1  Even   0  4   4 22
Geoff Sanderson       0  1  1  Even   0  2   0 16
Rico Fata             1  0  1    +1   0  4   2 13
Scott Walker          0  1  1  Even   0  2   1 17
Mike Rathje           0  0  0  Even   4  2   2 20
Marty Reasoner        0  0  0  Even   0  0   3  6
Todd Marchant         0  1  1  Even   4  3   1 16
Anson Carter          0  1  1  Even   2  0   1 16
Jan Bulis             1  0  1  Even   0  5   1 21
Pavel Brendl          0  0  0  Even   0  2   0  6
Evgeny Artyukhin      0  0  0    +1   0  1   3 11
Wayne Primeau         0  0  0    +1   0  0   0 15
   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $999,000.00

Game Notes


Minor League Box Score

Toronto        2
Dynamo         3
-------------------------------------
Dragan Umicevic 1 (Tuomas Pihlman, Olivier Latendresse)
Milan Bartovic 1 (Nathan Davis, Juraj Kolnik)

unknown (Martin Latal, Zenon Konopka)
Brad Ference 2 (Mark Eaton, Jarkko Immonen)
Jarkko Immonen 2 (Johnny Oduya, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Toronto: Jeff Glass
Dynamo: Jean-Sebastien Aubin
-------------------------------------