Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SABRES, KOIVU 19 (PRONGER, GAGNE), 02:42
2. SABRES, RUUTU 13 (WHITNEY, WITT), 06:24
3. SABRES, GAGNE 13 (KOIVU), 18:45
PENALTIES: O. NOLAN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:59, R. NIEDERMAYER BUF (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 15:18 (Served by Chris Pronger)
Period 2
4. CAPITALS, AUCOIN 9 (WEIGHT, NEDVED) (PP), 04:15
PENALTIES: A. ZYUZIN WAS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 00:09, B. WITT BUF (HIGHSTICKING, Minor) 03:13, V. ORSZAGH BUF (ROUGHING, Minor) 03:22, M. MALHOTRA WAS (CHARGING, Minor) 07:59, J. BOYCHUK BUF (HIGHSTICKING, Minor) 12:42, A. AUCOIN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:42
Period 3
5. SABRES, KOIVU 20 (GAGNE, RADULOV), 03:05
6. CAPITALS, RUPP 2 (MALHOTRA, WALLIN) (PP), 18:55
PENALTIES: J. NOVOTNY BUF (HIGHSTICKING, Major) 16:38
Goalie Statistics
Miikka Kiprusoff (BUF), 25 saves out of 27 shots, W, 19-15-2
Curtis Sanford (WAS), 22 saves out of 26 shots, L, 11-7-7
Power Play Conversions
Sabres 0 for 3
Capitals 2 for 4
Game Stars
1 - Saku Koivu (BUF)
2 - Simon Gagne (BUF)
3 - Miikka Kiprusoff (BUF)
Player Statistics
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Pronger 0 1 1 +3 0 2 3 27
Rob Niedermayer 0 0 0 Even 12 1 0 2
Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 0 0 12
Simon Gagne 1 2 3 +3 0 4 0 25
Brendan Witt 0 1 1 +1 2 0 1 21
Saku Koivu 2 1 3 +3 0 5 5 29
Ville Peltonen 0 0 0 Even 0 0 0 8
Johnny Boychuk 0 0 0 Even 2 1 1 11
Alexander Radulov 0 1 1 +3 0 0 0 18
Ray Whitney 0 1 1 +1 0 3 1 19
Chris Phillips 0 0 0 +2 0 0 1 21
Jiri Novotny 0 0 0 Even 5 2 0 11
Vladimir Orszagh 0 0 0 Even 2 1 1 12
Tuomo Ruutu 1 0 1 +2 0 2 2 22
Luke Richardson 0 0 0 Even 0 1 1 9
Shean Donovan 0 0 0 Even 0 1 0 7
Mikko Koivu 0 0 0 +1 0 1 2 19
Steve Staios 0 0 0 +1 0 2 1 20
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin 1 0 1 -2 2 3 2 29
Andrei Zyuzin 0 0 0 -2 4 1 1 18
Dustin Brown 0 0 0 -1 0 0 0 4
Mark Smith 0 0 0 -1 0 0 2 9
Owen Nolan 0 0 0 -1 2 0 2 18
Niclas Wallin 0 1 1 -2 0 2 2 19
Colin White 0 0 0 -1 0 1 3 16
Ken Klee 0 0 0 -1 0 1 3 20
Petr Nedved 0 1 1 -2 0 3 5 26
Manny Malhotra 0 1 1 Even 2 1 0 15
Michael Rupp 1 0 1 Even 0 3 1 17
Doug Weight 0 1 1 -1 0 3 1 20
Ryan Craig 0 0 0 Even 0 1 0 8
Jason King 0 0 0 -2 0 3 2 15
Patrick Eaves 0 0 0 -2 0 2 1 18
Trent Hunter 0 0 0 -1 0 2 1 24
Dan Focht 0 0 0 Even 0 1 1 9
Garth Murray 0 0 0 -1 0 0 1 8
|
Attendance: 18000
Net Profit: $999,000.00
Game Notes
Dustin Brown injured at 15:18 of the 1st Period
Rob Niedermayer ejected at 15:18 of the 1st Period
Minor League Box Score
Laval 3 Toronto 0 ------------------------------------- Niklas Bergfors 19 (Andy Hilbert, Anthony Aiello) Pavel Vorobiev 12 (Matt D'Agostini, Adrian Foster) Andy Hilbert 7 (Tom Kostopoulos, Daniel Paille) ------------------------------------- Goalies Laval: Carey Price Toronto: Jeff Glass -------------------------------------