Rangers at Avalanche

Shots
123OTT
Rangers 5 10 5 0 20
Avalanche 12 10 10 0 32
Goals
123OTT
Rangers 2 2 1 0 5
Avalanche 4 0 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. AVALANCHE, GERVAIS 2 (BONK, BEAUCHEMIN), 01:13
2. AVALANCHE, SELANNE 2 (DAGENAIS, BEAUCHEMIN), 01:24
3. AVALANCHE, BONK 4 (DAGENAIS, SELANNE), 01:40
4. AVALANCHE, DAGENAIS 3 (GRIER, BONK), 05:26
5. RANGERS, ISBISTER 4 (VRBATA), 11:01
6. RANGERS, ISBISTER 5 (VRBATA, ALBERTS), 18:41



Period 2
7. RANGERS, ARMSTRONG 1 (NIEDERMAYER), 01:20
8. RANGERS, BALASTIK 2 (UNASSISTED), 10:00

PENALTIES: A. YASHIN COL (HOOKING, Minor) 14:06

Period 3
9. RANGERS, KOLANOS 3 (PHILLIPS, ALBERTS), 10:49

PENALTIES: A. DELMORE COL (ELBOWING, Minor) 04:31, A. ALBERTS NYR (CHARGING, Minor) 17:52

Goalie Statistics

Alex Auld (NYR), 28 saves out of 32 shots, W, 1-2-0
Sean Burke (COL), 3 saves out of 3 shots
Yann Danis (COL), 12 saves out of 17 shots, L, 3-4-0

Power Play Conversions

Rangers 0 for 2
Avalanche 0 for 1

Game Stars

1 - Teemu Selanne (COL)
2 - Pierre Dagenais (COL)
3 - Radek Bonk (COL)

Player Statistics

Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andrew Alberts        0  2  2    +1   2  3   1 22
Brad Isbister         2  0  2    +1   0  2   2 20
Brian Leetch          0  0  0    +1   0  1   3 23
Brooks Orpik          0  0  0    +1   0  1   2 17
Colby Armstrong       1  0  1    -1   0  3   1 10
Jaroslav Balastik     1  0  1    +1   0  3   0  7
Jeff Taffe            0  0  0    +1   0  1   0  9
Daymond Langkow       0  0  0    +1   0  0   0 19
Denis Arkhipov        0  0  0    +1   0  1   0  8
Krystofer Kolanos     1  0  1  Even   0  2   3 20
Radim Vrbata          0  2  2    +1   0  1   0 18
Raffi Torres          0  0  0    -1   0  1   0 10
Rob Niedermayer       0  1  1    -1   0  0   0 11
Shawn McEachern       0  0  0  Even   0  0   2 21
Sean Hill             0  0  0  Even   0  1   4 25
Chris Phillips        0  1  1  Even   0  0   0 22
Clayton Stoner        0  0  0    -1   0  0   3 14
Stanislav Chistov     0  0  0  Even   0  0   0 20
   
Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Yashin         0  0  0    -3   2  2   0 22
Andy Delmore          0  0  0    -2   2  1   1 21
Andy Sutton           0  0  0    -3   0  1   3 17
Bruno Gervais         1  0  1    +3   0  3   0 21
Mike Grier            0  1  1    -1   0  3   2 16
Radek Bonk            1  2  3    +4   0  2   4 21
Hugh Jessiman         0  0  0  Even   0  0   0  0
Matt Smaby            0  0  0    -2   0  0   4 17
Owen Nolan            0  0  0    -3   0  1   2 22
Pascal Dupuis         0  0  0    -2   0  1   1 17
Rob Blake             0  0  0    -2   0  3   3 21
Francois Beauchemin   0  2  2    +4   0  0   0 23
Mathieu Biron         0  0  0  Even   0  0   0  0
Niklas Sundstrom      0  0  0    -2   0  2   0 13
Pierre Dagenais       1  2  3    +4   0  2   0 21
Teemu Selanne         1  1  2    +2   0  9   2 23
Kirk Maltby           0  0  0  Even   0  0   0  3
Steve Begin           0  0  0    -2   0  2   2 16
   

Financial

Attendance: 11924
Net Profit: $626,010.00

Game Notes

Sean Burke enters game at 10:49 of 3rd period
Brian Leetch injured at 12:17 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Hartford       0
Quebec         2
-------------------------------------

Daniel Briere 2 (Simon Gamache, Alexandre Picard)
Alexandre Picard 5 (Yan Stastny, Pierre Parenteau)

-------------------------------------
Goalies
Hartford: Adam Berkhoel
Quebec: Cristobal Huet
-------------------------------------